Alex Ovechkin said Monday that his 22nd NHL season will be his last, turning the Washington Capitals' year into a farewell tour for the captain who holds the league's career goalscoring record. Announcing the end in advance gives every opposing arena a scheduled goodbye and gives the league a full season to build around one player.
The record is already his, so the final season has no milestone left to chase. Its value comes from appearances: each visit by Washington is now a ticketed event, and building rinks that pay to see him is the one thing a record cannot do on its own. Few players leave with the all-time mark in hand and the date of departure chosen.
For the Capitals, the season now runs on two clocks. One is the standings, which reward depth and health. The other is a calendar of tributes, which rewards Ovechkin simply being on the ice. Coaches usually get to manage minutes against results, and this year they will manage them against a farewell as well.